Bão táp phong ba

Direct English translation

Storms and gales.

Equivalent English version

Ups and downs

Giải thích tiếng Việt
Chỉ những biến động dữ dội, những gian nan thử thách lớn trong cuộc sống. Cách nói đảo trật tự này vẫn nhấn mạnh hoàn cảnh nhiều sóng gió con người phải trải qua.
English explanation
Refers to violent upheavals or major hardships and trials in life. This reversed-wording variant still emphasizes turbulent circumstances full of adversity.